Listen to How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish by Ilan Stavans

Enjoy this audiobook with MP3 Audiobook Player - the ultimate iOS audiobook experience

Audiobook How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish by Ilan Stavans
Download from App Store

Book Description

A momentous and diverse anthology of the influences and inspirations of Yiddish voices in America—radical, dangerous, and seductive, but also sweet, generous, and full of life—edited by award-winning authors and scholars Ilan Stavans and Josh Lambert.  Is it possible to conceive of the American diet without bagels? Or Star Trek without Mr. Spock? Are the creatures in Maurice Sendak’s Where the Wild Things Are based on Holocaust survivors? And how has Yiddish, a language without a country, influenced Hollywood? These and other questions are explored in this stunning and rich anthology of the interplay of Yiddish and American culture, edited by award-winning authors and scholars Ilan Stavans and Josh Lambert.  It starts with the arrival of Ashkenazi immigrants to New York City’s Lower East Side and follows Yiddish as it moves into Hollywood, Broadway, literature, politics, and resistance. We take deep dives into cuisine, language, popular culture, and even Yiddish in the other Americas, including Canada, Argentina, Cuba, Mexico, and Colombia. The book presents a bountiful menu of genres: essays, memoir, song, letters, poems, recipes, cartoons, conversations, and much more. Authors include Nobel Prize–winner Isaac Bashevis Singer and luminaries such as Grace Paley, Cynthia Ozick, Chaim Grade, Michael Chabon, Abraham Cahan, Sophie Tucker, Blume Lempel, Irving Howe, Art Spiegelman, Alfred Kazin, Harvey Pekar, Ben Katchor, Paula Vogel, and Liana Finck.Readers will laugh and cry as they delve into personal stories of assimilation and learn about people from a diverse variety of backgrounds, Jewish and not, who have made the language their own. The Yiddish saying states: Der mentsh trakht un got lakht. Man plans and God laughs. How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish illustrates how those plans are full of zest, dignity, and tremendous humanity.

User Reviews

Star Jammer
 avatar
Star Jammer

ListenBook's support for a variety of audio formats ensures that I can access my content without any limitations. Adjusting playback speed has revolutionized the way I learn and enjoy audiobooks. I can adapt the pace to my needs, maximizing comprehension and retention.

Bambi Wings
 avatar
Bambi Wings

With this app, I've turned mundane tasks into moments of inspiration and education – it's brilliant! 🏝️ Soaking up the sun with an audiobook by my side – beach days just got better! 🏖️📖 Automated extraction of artwork and metadata adds a professional touch to my library.

Twinkle Cocoa
 avatar
Twinkle Cocoa

🚗 Long road trips? No problem – this app keeps me entertained mile after mile! 🚙📚 Automated artwork and metadata extraction make my audiobook library look neat and professional. Perfect for listening to educational materials. Highly efficient and useful. ListenBook’s support for CarPlay and Apple Watch is fantastic. I can listen anywhere.

B@d B0y
 avatar
B@d B0y

I've become the storyteller of my family, sharing the amazing audiobooks I've discovered. 🎶📚 The harmony between simplicity and functionality in this app is truly impressive. Audiobooks have never sounded this good! 🎵🎧 Savoring audiobooks without complications – this app's design is commendable. Audiobooks have become a staple in my routine, all thanks to this app's seamless integration and user-friendly design. It's a must-have for any book lover. 📖📱 Looping playback helps me retain knowledge from audiobooks effectively. It's an invaluable tool.

Trash
 avatar
Trash

ListenBook's audio filters and controls have turned my listening sessions into immersive experiences. This app's sleek design and effortless navigation have made my audiobook journey a true delight. Thanks to ListenBook, downloading audiobooks from various sources has become effortless. is a breeze. It's incredibly convenient for building my collection.

Peanut Butter Woman
 avatar
Peanut Butter Woman

The fact that ListenBook doesn't just play, but enhances audio quality, is truly remarkable. Navigating audiobooks with ease – this app's functionality is a standout.

Why Choose MP3 Audiobook Player?

Wide Format Support

Plays MP3, MP4, OPUS, OGG, FLAC, AWB, M4B, M4A, WMA, AAC formats

All iOS Devices

Optimized for iPhone, iPad, and iPod with seamless integration

Speed Control

Adjust playback speed from 0.5x to 3.0x for your listening preference

Multiple Download Methods

Import audiobooks via iTunes, cloud services, or direct downloads

How It Works

1. Download Audiobooks

Get your favorite audiobooks in supported formats from various sources

2. Add to App

Import audiobooks to MP3 Audiobook Player using multiple methods

3. Listen & Enjoy

Control playback from your device, headphones, Apple Watch, or CarPlay

Advanced Features

For Fiction Listening

  • Edit metadata and covers
  • Equalizer and sound enhancement
  • Adjustable playback speed
  • Dark mode and themes
  • Auto-bookmarks and AirPlay support

For Audio Lectures

  • Unlimited bookmarks
  • Custom covers and organization
  • Sleep timer and auto-rewind
  • Noise reduction and voice enhancement
  • Lock screen and Control Center controls

Start Listening to How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish Today

Join thousands of users who enjoy audiobooks with MP3 Audiobook Player daily

Download Now